Skip to main content
Simbiose

Obwohl die Crust Punks aus Portugal bereits 20 Jahre auf dem Buckel haben, sind sie außerhalb ihres Landes kaum bekannt. Das soll sich mit dem aktuellen Output ´Economical Terrorism´ ändern.

Obwohl die Crust Punks aus Portugal bereits 20 Jahre auf dem Buckel haben, sind sie außerhalb ihres Landes kaum bekannt. Das soll sich mit dem aktuellen Output ´Economical Terrorism´ ändern.

Hi Andre, da SIMBIOSE in Deutschland noch relativ unbekannt sind, stell die Band doch bitte kurz vor.

SIMBIOSE ist eine Gruppe von sechs Freunden. Ich bin einer der Sänger und Johnny singt auch. Nuo und Tiago spielen Gitarre, Bifes den Bass und Luis ist unser Schlagzeuger. Uns gibt es seit 20 Jahren, wir haben vier Alben und ein paar Splitsingles veröffentlicht. Dann haben wir noch Tonnen von Shows in unserer Heimat Portugal und dem Rest der Welt gespielt.

Warum hat es 10 Jahre gedauert, bis ihr euer erstes Album rausgebracht habt? Das ist eine lange Zeit.
Das stimmt, hehe. Der Hauptgrund liegt darin, dass wir eine Gruppe junger Freunde waren, die vor allem live spielen wollte. Es war vor 20 Jahren aber auch nicht leicht, ein Album in Portugal aufzunehmen. Wir haben einige Demotapes und Splittapes herausgebracht. Es hat fast 10 Jahre gedauert, das Material zu schreiben, es erneut aufzunehmen und als unser erstes Album ´Naked Mental Violence´ herauszubringen.

Auf dem Bandfoto tragt ihr unter anderem Shirts von Poison Idea und Brutal Truth. Sind das die beiden Extrempole eures Sounds?
Wir sind Individuen mit einem sehr unterschiedlichen Musikgeschmack. Die Musik, die wir machen, ist die, in die all das einfließt. Unser Einfluss reicht von sehr extremen Bands bis zu klassischem Punk oder Heavy Metal. Brutal Truth und Poison Idea sind sicherlich zwei wichtige Einflüsse!

In einigen Reviews wurde kritisiert, dass es in eurem Sound keine Entwicklung gibt. Was sagst Du dazu? Mich wundert das etwas, wo die gleichen Leute es abfeiern, wenn beispielsweise Thrash Bands wie früher klingen.
In unserem Sound ging es nie um Fortschritt oder Entwicklung. Wir sind auf dem neuen Album vielleicht etwas schneller und heavier geworden. Das ist aber der Stimmung beim Songwriting und der Wahl der Produktion zuzuschreiben. Wir wollen nicht die Pink Floyd des Crust Punk werden, haha. Ich glaube es gibt genug Platz für alle, progressive Bands, klassische Bands und so weiter. SIMBIOSE ist eine Mischung aus Punk, Metal und Hardcore. Auf einem Album kann einer dieser Einflüsse gewichtiger sein als die anderen. Es wird aber immer schnelle, aggressive, angepisste Musik sein!

Sag mal was zu der Bedeutung des Covers. Es zeigt Babys in Patronen, die nach dem Abfeuern zu Geldmünzen werden.simbi
Wir haben das Konzept des Albums und alle Texte an Álvaro geschickt, der das Cover gemacht hat. Das Ergebnis ist seine Interpretation des gesamten Konzepts. In meinen Augen zeigt es, dass die Embryonen, die Zukunft der Menschen, dazu bestimmt sind eine Nummer, eine Münze zu sein. Auf dem Frontcover findest du einen typischen Terroristen in Tarnkleidung mit einem Gewehr. Auf der Rückseite hast du die schlimmste Art von Terrorist: den, der Anzug und Krawatte trägt und mit Verträgen, Gesetzten, Fremdkapital und so weiter quasi erschießt.

Auf allen Euren Platten gibt es sowohl englische als auch portugiesische Texte. Wie wählt ihr die Sprache? Hängt es davon ab, wer die Texte schreibt?
 Ja genau. Johnny schreibt in Portugiesisch, der Rest von uns schreibt in Englisch. Wenn ein Song fertig ist, nimmt sich derjenige, der den Text schreiben will, den Song mit und bringt dann den Text dazu mit in den Proberaum.

Ihr seid eine politischen Band. Wie wichtig ist dieser Aspekt für dich?
Wir glauben, dass es viele Dinge auf dieser beschissenen Welt gibt, über die man reden sollte. Wir nutzen die Musik, um unsere Gedanken über die Dinge, die uns umgeben, zu äußern. Soziopolitische Themen befeuern auf jeden Fall unseren Sound!

Die Wirtschaftskrise hat Portugal hart getroffen. Sind die Menschen denn nun offener für eure Ansichten?
Ehrlich gesagt ist die Musik, die wir spielen, in unserem Land nicht besonders verbreitet. Deshalb merken wir keinen Unterschied. Leider sprechen die Portugiesen lieber auf Facebook über das Privatleben der Politiker, anstatt richtige Aktionen auf den Straßen zu machen.

Ich war zwei Mal in Portugal und habe von einer Szene nichts mitbekommen. Es gab keine Pubs für harte Musik und auch in den Plattenläden war wenig zu finden. Kannst du ein Paar Bands nennen, die die Leser mal antesten sollten?
Die portugiesische Szene ist sehr klein und sehr im Untergrund verwurzelt. Wenn du das nächste Mal nach Portugal kommst, nimm vorher Kontakt auf und wir zeigen dir einiges! In der Zwischenzeit solltest du mal  Atentado, Grog oder We Are The Damned testen, um nur ein paar zu nennen.

Zum Schluss noch eine Frage, bei der ein Freund und ich uns im Urlaub nicht einigen konnten: Sagres oder Super Bock?
Wasser und Saft für mich, denn ich bin Sraight Edge, hehehe. Ich kann dir da leider nicht helfen. Aber wenn du das nächste Mal in Portugal bist, wird dir der Rest der Band gern eine Einführung in portugiesische Biere und Weine geben. Ich werde darauf mit meinem Saftglas anstoßen ;-)

Willst Du noch was loswerden?
Danke für das Interview. Viel Glück für dich und das Twilight. Ich hoffe dich bald in Deutschland zu treffen!


Bild Copyright:

Infos

  • Erstellt am

    19. August 2012
  • Line Up

  • Redakteur

    Tobias Trillmich
  • Tags

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.